2011年01月17日
製糖期
お尻を向けた10t車がずらり。
製糖工場に到着したトラックたちが“体重計”に並ぶ行列です。
正月早々からはじまった宮古島の製糖期。
島一番の書き入れ時です。
この季節の挨拶はこんな感じ。
製糖工場に到着したトラックたちが“体重計”に並ぶ行列です。
正月早々からはじまった宮古島の製糖期。
島一番の書き入れ時です。
この季節の挨拶はこんな感じ。
「ウチはもう5台出したよ~」
「あっがい!ウチはまだ2台よぅ」
(市場で出会った農家のねえさんたちの会話)
サトウキビの収穫量は正式にはトン数だけど、
日常的には台数なんです。リアルかつ合理的でしょう。
いま、島の幹線道路では
キビをてんこ盛りしてブンブンうなりを上げる
こんなトラックとひっきりなしにすれ違います。
わたしにはそれがとっても“誇らしげ”に見える。
(毎年書いているので^^;よろしければこちらをお読みください)
寒いし風も冷たいし海も青くないけれど、
宮古島のこの季節が、大好き。
そうそう。
アートオブティダの隠れたベストセラー、
『リアルシロップ』(藤原さんのこだわり黒糖蜜)も
今年産サトウキビ“新糖”に切り替わりましたよ!
どうぞよろしく~(^o^)/(ご購入はこちら)
「あっがい!ウチはまだ2台よぅ」
(市場で出会った農家のねえさんたちの会話)
サトウキビの収穫量は正式にはトン数だけど、
日常的には台数なんです。リアルかつ合理的でしょう。
いま、島の幹線道路では
キビをてんこ盛りしてブンブンうなりを上げる
こんなトラックとひっきりなしにすれ違います。
わたしにはそれがとっても“誇らしげ”に見える。
(毎年書いているので^^;よろしければこちらをお読みください)
寒いし風も冷たいし海も青くないけれど、
宮古島のこの季節が、大好き。
そうそう。
アートオブティダの隠れたベストセラー、
『リアルシロップ』(藤原さんのこだわり黒糖蜜)も
今年産サトウキビ“新糖”に切り替わりましたよ!
どうぞよろしく~(^o^)/(ご購入はこちら)